以家叙事：设计唤起灵感的空间
A home is an extension of who you are. Imagine walking into someone’s home; it’s like opening a window into their soul. You see the colours they love, the objects they desire and the mementos they treasure.
Designing a space begins with a vision of how you wish to live. Picture yourself in that space: the flow of the rooms, the light streaming in, the sense of peace that envelops you. This vision shapes your reality, guiding you to create an environment where your senses can both come alive and find rest.
家，是你内在世界的延伸。想象走进一个人的家，就像推开一扇通往他们灵魂的窗。你会看到他们钟爱的色彩、渴望拥有的物件，以及那些被珍藏的回忆。
空间设计的起点，是对理想生活方式的想象。试着描绘自己在那个空间里的样子：房间的动线、洒进来的光线又或是环绕四周的宁静感。这份愿景逐步塑造现实，引导你打造一个能唤醒感官、又能安放心灵的栖居之所。
Addresses may change and tastes may evolve, but the essence of home remains constant. It’s a sanctuary, a place where you feel truly yourself. No matter where life takes you, the feeling of home is something you truly treasure.
地址或许会变迁，品味也会随着时间演变，然而“家”的本质始终如一。它是心灵的庇护所，让你得以真正做自己。无论人生将你带往何处，那份家的感觉，始终是你最珍贵的典藏。
At Index Architects, we are passionate about homes and the art of designing them. Each space we create embodies our deep commitment to crafting environments that evoke warmth and purpose, inviting all who enter to feel inspired and at ease.
在 Index Architects，我们怀抱着对“家”与其设计艺术的热爱。每一个由我们打造的空间，都是对温度与意义的执着追求。它不仅承载生活，更唤起灵感与安宁，让每一位进入这个空间的人都能感受到家的魅力与归属。
Designing the spaces where you live, work, and play goes beyond the latest trends; it’s about creating an environment rich with personal meaning. Your home should feel lived in and cherished, with each feature thoughtfully placed and beautifully designed.
设计你生活、工作与娱乐的空间，不只是追逐流行趋势，更是在营造一个充满个人意义的环境。你的家应当是被用心生活、被悉心珍藏的所在，当每一处细节都经过深思熟虑，既实用又富有美感，这能真正体现你独一无二的生活方式。
Helen Keller once said, “No effort that we make to attain something beautiful is ever lost.” This sentiment resonates deeply as you embark on the journey of creating your new home.
If you’re ready to explore how you can build a home that perfectly suits you, we invite you to speak with us. Together, let’s bring your vision to life, ensuring your new home becomes a stunning expression of who you are.
海伦·凯勒曾说：“我们为追求美好所付出的努力，从不徒劳。”在你踏上打造理想之家的旅程时，这句话格外动人。如果你已准备好探索如何建造一个真正属于你的家，我们诚挚邀请你与我们对话。让我们携手共创，把你的愿景化为现实，让新家成为你个性与故事的动人呈现。